maandag 27 mei 2013

My birthday wishlist!

Hey! 
Over ongeveer een maand is mijn verjaardag. Elk jaar is het weer gedoe met het bedenken van leuke verjaardagscadeaus. Dus ik dacht dit jaar; nu doe ik het anders! Ik ben een paar weken geleden begonnen met het maken van een lijstje, die ik af en toe bijwerk. Vandaag deel ik dit lijstje met jullie, en ik hoop dat jullie er inspiratie mee op doen! De cadeaus staan NIET op volgorde met wat ik het liefste wil. Bij alle cadeaus heb ik een voorbeeld, van deze voorbeelden is de site met een link vermeld en staan de prijzen erbij.
Geurkaarsen
Ik ben dol op geurkaarsen in leuke potjes, zoals de geurkaarsen hierboven. Ze fleuren je kamer enorm op en ruiken ook nog eens super lekker! De geurkaarsen op het plaatje kun je hier kopen voor maar €4,95! (excl. verzending)
Parfum
Ook ben ik dol op parfum, ik draag het eigenlijk elke dag wel! Ik wil heel graag nog de parfum van Lady Gaga, zie hierboven, en de parfum van Katy Perry (met het leuke kattenhoofdje). Als ik moest kiezen zou ik toch voor die van Lady Gaga gaan. Ook ben ik dol op zoete geuren zoals Bruno Banani of wat frissere geuren van bijvoorbeeld Adidas. De parfum van Lady Gaga (30ml) + gratis shower (200ml) gel kost €24,95.
Doucheradio
Tijdens het douchen luister ik altijd muziek via mijn telefoon, die ik in een washandje wikkel en dan boven op de rand van de douche neerleg. De dampen en vocht is super slecht voor mijn telefoon, en daarom wil ik heel graag een doucheradio. Nu ben ik helemaal verliefd op de doucheradio hierboven, want met dit schattige eendje kun je zelfs in bad. Waaaah I want it! Het eendje kost €19,99 wat ik best goedkoop vind, en is hier te koop.
Bedbank
Ik wil heel graag een tweepersoonsbed op mijn kamer. Maar omdat dat waarschijnlijk niet past, moet ik genoegen nemen met een bedbank (hoezo verwend...). En dat komt me eigenlijk ook veel beter uit, want dan heb ik ook een goede hangplek tijdens het tv kijken. De bedbank hierboven is van IKEA (€249), als ik ooit een bedbank krijg is het deze waarschijnlijk niet omdat het niet echt bij mijn kamer past (en iets te groot is waarschijnlijk). Maar toch een leuke bank, misschien iets voor jou kamer?
Cowboybag
Ik ben echt dol op bruine cowboybags. De tas hierboven ziet er precies uit zoals ik hem graag wil, alleen is die wel wat aan de dure kant. De tas kost €129,95 (slik...) maar dan heb je ook wat! Als ik een cowboybag voor mijn birthday krijg wordt het wel een goedkopere variant, maar dat maakt mij helemaal niks uit! Als het maar een bruine cowboybag is haha!
Gegraveerde ring
Het lijkt me heel tof om een ring te krijgen voor mijn verjaardag met daarin bijvoorbeeld mijn naam en geboorte datum. De ring hierboven kost €30,50 en is hier te koop. Ook lijkt het me leuk om van mijn (beste) vriendin een ring (of armband/ketting) te krijgen met bijvoorbeeld onze twee namen erin gegraveerd, maar zulke cadeautjes zijn het leukst als je ze spontaan krijgt en dat is dus niet echt iets waar ik om zou vragen.
Naked Palette by Urban Decay
Ik heb nog geen paletten in mijn bezit, eigenlijk alleen maar mono's, duo's en quatro oogschaduws. Een heel gaaf palette vind ik dit naked palette hierboven van Urban Decay. Hij kost $50,00 (omgerekend €38,64) en is te koop op de site van Urban Decay zelf. De kleuren zijn prachtig! De palette is wel prijzig, dus een dupe van dit palette zou ook al een geweldig cadeau zijn!
Sieraden
Ik ben dol op sieraden! De ketting hierboven vind ik erg leuk, net zoals de armband en ringen! Ze kosten €6,95 (2x) en €4,95. Je kunt ze hier kopen. Ik ben dol op allerlei soorten verschillende sieraden, dus als ik sieraden krijg voor mijn bday hoeven ze niet per se een look-a-like van hierboven te zijn! :)
Spaarvarken
Van mijn geliefde spaarvarken mist de onderkant, waardoor al mijn geld er uit valt: super zonde want mijn huidige spaarvarken is super cute. Ik vind een spaarvarken super handig om muntgeld in te bewaren, en het fleurt je kamer leuk op! De spaarvarken hierboven is niet bepaald cute zoals de spaarvarken die ik nu heb, maar hij ziet er wel grappig uit! Hij is hier te koop voor €19,95.
Nail art set
Iets wat zeker nog ontbreekt in mijn stash is een nail art set. De set hierboven is niet alleen heel erg uitgebreid, maar ook nog een schattig roze! En dat voor maar €9,95 omg I want it! 
Nagellak
En als ik dan toch een nail art set heb gekregen (hopelijk, en anders koop ik hem lekker zelf!) dan kan ik er ook wel gelijk een paar lakjes bij vragen. Ohmygoood deze pastelkleurige lakjes van de boozy shop zijn toch amazing en té cute! Je betaald €7,50 per lakje.
Ik wil met dit artikel niet arrogant of verwaand overkomen, ik wil jullie alleen inspiratie geven. Natuurlijk krijg ik nooit dit allemaal voor mijn verjaardag, en ook ga ik dit niet 'vragen' want meestal vraag ik vriendinnen om zelf wat te verzinnen. Onverwachte en persoonlijke cadeautjes zijn nog altijd het leukst om te krijgen! Hopelijk hebben jullie door dit artikel een beginnetje kunnen maken aan jullie birthday wishlist, en als je er al een had is die hopelijk een beetje langer geworden! En als je niet kunt wachten tot je birthday wens ik je veel shopplezier!
Bedankt voor het lezen van dit artikel & fijne maandag!
Kussss.

zondag 26 mei 2013

Katniss Everdeen Inspired make-up look (budget)

Hey!
Vandaag heb ik wéér een inspired make-up look voor jullie! Ja, I know, het is nog maar kort geleden dat ik de vorige inspired make-up look heb gepost... Maar hierbij beloof ik jullie dat het volgende beauty artikel dat geplaatst zal worden, een normale make-up look is! Of die budget is, kan ik nog niet verklappen. Maar de ooglook van vandaag, is zeker wel budget! Lees snel verder!
Waarschijnlijk kennen jullie allemaal Katniss Everdeen wel, de hoofdpersoon van het boek en de film Hunger Games. Katniss is een avontuurlijk en stoer meisje, en als je het boek hebt gelezen en/of de film hebt gezien weet je dat het element vuur bij haar past! Want Katniss wordt ook wel 'the girl on fire' genoemd in het verhaal! Mijn ooglook heb ik hier op aangepast, en het zal dus roodachtige tinten bevatten! Toch heb ik de look niet te fel gemaakt, zodat het nog best goed draagbaar is! Voor een feestje, maar misschien ook voor een wat uitgebreidere look overdag, is deze look zeker niet overdreven! Om het spannend te houden laat ik jullie eerst alle producten zien die ik heb gebruikt! En dat zijn er niet veel, we love budgetttt! :)
Dit zijn de producten die ik heb gebruikt, súper weinig! Ik heb veel kleuren gebruikt uit het quatro pallet van MAX. Met de bruine kleur van Sephora heb ik de look iets donkerder en dus iets intenser gemaakt, en de mascara van NYC heeft er voor gezorgd dat donkere lange wimpers de look hebben afgemaakt! Het enigste product wat niet helemaal budget is, is de oogschaduw van Sephora (maar die kun je ook altijd vervangen door een look-a-like), de producten van Sephora zijn nou eenmaal wat duurder: en nu de Sephora ook niet meer in Nederland is kun je daar de reis-/verzendkosten bij op tellen... Balen! :( Bij deze look heb ik ook de Essence Blendig Brush gebruikt, die ik ook gebruikte in dit artikel!
Maar goed, dan nu de look!
Ik weet het, dat zijn veel ogen die je aanstaren! Maar dit is de look! Scrol verder in dit artikel, en je ziet een grotere en duidelijkere foto! Maar eerst even over de ooglook. Hij heeft roodtinten, en gaat van licht naar wat donkerder. In de binnenste ooghoek is vrij lichte oogschaduw aangebracht, en bij de buitenste ooghoek juist donkerdere oogschaduw gebruikt. Dit effect is goed zichtbaar bij het zwart-wit plaatje links onder. Ik moet toegeven dat deze ooglook goed staat bij mijn oogkleur (groen), want dit maakt de look net iets feller dan bij bijvoorbeeld de kleur blauw. Ik denk dat de look ook mooi staat bij bruine ogen, maar dat het wel een ander (misschien wel mooier, wie weet) effect geeft.
Dan nu een zo kort mogelijke uitleg over hoe je de look maakt, want dat is op zich vrij simpel! Je begint in de binnenste ooghoek met de lichtste kleuren, en bij de buitenste ooghoek eindig je met de donkerste kleuren. In de binnenste ooghoek brengen we dus wat witte oogschaduw aan, dit mag ook best een beetje onder het oog. Dan pak je de goudkleurige oogschaduw, die je vlak naast de witte kleur aanbrengt (ongeveer bij het begin van je oogwit). Dan pak je de bronsachtige kleur, vanaf het pupil breng je deze aan tot de buitenste ooghoek. In je oogschaduwboog breng je de felroze kleur aan, vanaf de buitenste ooghoek tot en met de goudachtige kleur. Je mag alles wel flink blenden, zodat op je wenkbrauwbot ook een mengelmoesje van (bijna) alle kleuren ontstaat. Tot slot breng je de bruine kleur van Sephora aan in de oogschaduwboog aan het uiteinde van je oog, een beetje op het bewegend ooglid en een beetje onder je oog. Nog wat mascara aanbrengen, en de look is klaar!
Super simpel, super cheap! Ik wens jullie SUPER veel plezier met het namaken van deze look haha! Enjoy! En een fijne zondag nog!
Kisses and hugs xoxo

woensdag 15 mei 2013

Eurovision Song Contest 2013

Heyy!
Zoals het jullie waarschijnlijk niet ontgaan is, was gisteren de eerste uitzending van het Eurovisie Songfestival! Met onze Anouk als achtste act! Met spanning zat ik te wachten, vooral omdat de acts die al voorbij waren gekomen erg leuk waren! Voor de mensen die het toch gemist hebben, hier het optreden!:
Zoals ik al zei, vond ik de acts voor Anouk erg leuk! En dat had ik eigenlijk niet verwacht! Na de slechte acts die we voorgaande jaren naar het songfestival hebben gestuurd, heb ik een erg slecht beeld gekregen van het Eurovisie Songfestival. Maar hey, dat heeft Anouk weer helemaal recht gezet! Wat een heldin, dat ze na die slechte reputatie van Nederland op het Eurovisie Songfestival (door o.a. Sieneke) toch nog dat podium op durfde! ;) En wat deed ze het goed! Ten eerste is het nummer dat ze zingt al een prachtlied! Toen ik het voor het eerst hoorde op de radio dacht ik echt "wauw!" en begon ik gelijk me te neuriën. Ik had niet door dat het door een Nederlandse werd gezongen, en ik had al helemaal niet door dat het hét nummer was. Als het een grote flop zou worden, had het zeker niet aan het nummer gelegen! Maar een flop werd het niet, Anouk deed het super! Haar stem was prachtig, en ik denk dat ze veel mensen versteld heeft laten staan. Het enigste waar ik me een beetje aan stoorde was dat ze haar ogen steeds dicht had, maar dit liet aan de andere kant ook weer zien dat ze erg geconcentreerd was! Anouk heeft zeker een terechte finaleplek!
Zoals ik net al zei vond ik de acts voor Anouk ook erg leuk, en na Anouk haar act bevielen sommige liedjes mij ook wel! Wel zaten er soms een paar maffe tussen... Haha! Maar ja, dat hoort nu eenmaal bij het Eurovisie Songfestival denk ik (Sieneke - sjalalie *kuchkuch)...
Een super maf, maar leuk liedje vond ik het nummer van Montenegro. Vooral de act, met de rappers in astronautenpakjes, was erg geinig! Bekijk het hier:
En een erg goed nummer vond ik het nummer van Oekraïne, ik denk dat zij zeker een grote kans maken om te winnen! Ook de act was leuk met de grote reus, en de zangeres zag er leuk uit! Bekijk het hier:
Het wordt nog moeilijk voor Anouk, zeker omdat er vanavond nog meer landen zich kunnen plaatsen voor de finale op 18 mei! Ik wens Anouk veel succes, maar ik weet zeker dat ze het zaterdag weer super goed gaat doen! Welke act vond jij leuk en wie denk jij dat gaat winnen?
xx

zondag 12 mei 2013

Assepoester inspired make-up look (budget)

Heey!
Vandaag heb ik weer eens een artikel dat te maken heeft met beauty! Ik heb een ooglook voor jullie, zodat jullie op je luie zondagmiddag lekker bezig kunnen gaan met jullie kwasten en make-up spulletjes. Het is een Assepoester inspired ooglook. En voor de mensen die even niet meer weten wie Assepoester is, kijk hierboven maar! Zoals altijd draagt ze een blauw-witte jurk, met blauwe haarband en blauwe pareltjes oorbellen. Het kan dus ook niet anders dat deze look veel blauw bevat! Nieuwsgierig geworden? Lees snel verder!
Om het nog een beetje spannend te houden laat ik jullie eerst alle producten zien die ik heb gebruikt om de look te maken!
Het zijn allemaal budget producten, je kunt deze look dus heel cheap na maken! Alle producten zijn in Nederland te verkrijgen, namelijk bij de Etos, Kruidvat en Action! :) Ik gebruik mijn geliefde Essence blending brush, en mijn favoriete nude oogschaduw kleurtje van Catrice!
En dit is dan de ooglook! De oogschaduw van de Etos heeft er voor gezorgd dat het een glitter look is, lekker princessenachtig! Met de witte kleur van MAX en de vanille kleur van Catrice is de look wat lichter gemaakt, terwijl de oogschaduw van NYC juist voor een iets donkerder tintje aan de look zorgt. Ik zal jullie nu uitleggen waar je alles aanbrengt en hoe.
Je begint met het aanbrengen van de Etos oogschaduw (niet meer te verkrijgen, was een special eddition: sorry!), deze brengt nogal lastig en irritant aan omdat het een roller is... Maar het is niet erg als het een beetje rommelig aangebracht wordt, dit blend je later toch weg. Zorg er wel voor dat je genoeg aanbrengt zodat de blauw straks het meeste opvalt in je look! Als je dit hebt gedaan pak je de witte kleur uit het quatro-palette van MAX. Deze breng je aan in je oogschaduwboog met een blending brush, ik gebruik een blend kwast van Essence. Daarna pak je de Catrice oogschaduw en breng je in horizontale V de oogschaduw aan, dit doe je aan het einde van je ooglid. Breng de kleur ook een beetje onder je oog aan: eigenlijk breng je de oogschaduw dus aan als een soort van horizontale/gekantelde W. In je binnenste ooghoek breng je tenslotte nog de rechter kleur aan uit het duopalette van NYC. Ik heb dit gedaan met de bijgeleverde sponsapplicatie, dat werkt fijner vind ik! Deze kleur van NYC maakt de look wat intenser. Als je blauwe oogschaduwkleur een beetje vervaagd is en niet meer zo opvalt, kun je nog een laagje aanbrengen: maar doe dit wel voorzichtig! Tot slot nog wat mascara aanbrengen, en klaar is je look!
De look is leuk voor een (thema) feestje, voor overdag heeft het net iets te veel glitter. Maar gebruik je een andere kleur blauw met minder glitter, dan kan het wel! Ik hoop dat jullie de look leuk vinden, en veel plezier met namaken!
Fijne zondag nog!
Kuzzies xx

dinsdag 7 mei 2013

Favoriete apps van dit moment!

Heeyy!
Ja, ja... Ik schrijf veel artikels dat te maken heeft met smartphones... Verslaafd! Haha, nee dat valt nog mee opzich! :) Maar ik vind het zelf altijd wel leuk om dingen over mijn mobiel te lezen of te bekijken! Je draagt hem namelijk veel bij je, en het is wel het ultieme anti verveel dingetje! Vandaag geen 'Apps #3' of een artikel over gave mobielhoesjes... Nee ik ga het hebben over mijn favoriete apps van dit moment! Bij elke app een kleine uitleg, en guess what... Ze zijn allemaal gratis te vinden in jou appstore! Enjoy en downloaden maar!
(ik begin met het grootste plaatje)
1 - wtf.nl In deze app kun je allerlei nieuwtjes lezen van over de héle wereld. Grappige records, opmerkelijk nieuws (waarbij je ook serieus "WTF!" denkt), nieuws over de sterren en er is soms zelfs tijd voor een serieus nieuwtje! De app is erg handig en ziet er mooi en overzichtelijk uit!
(nu ga ik van linksonder naar rechtsboven)
2 - Candy Crush Saga Dit is een super leuke game die verslavend werkt! Je moet telkens snoepjes in rijtjes van minimaal 3 weg poppen. Hoe verder je komt, hoe moeilijker het wordt:  van nieuwe extra snoepjes tot kleverige gelatine! Het is wel handig dat je voor deze app Facebook gebruikt, maar dit hoeft niet per se. Deze app is ook een leuke tip voor je moeder, want ik spreek uit ervaring als ik zeg dat dit ook erg verslavend voor haar werkt!
3 - Zesjescultuur Loveeeeee this app! Hij is zó handig! Naja, tenminste voor mij dan op dit moment! Hiermee kan je berekenen wat voor cijfer je moet halen om een voldoende te staan!  Je vult heel simpel alle cijfers die je hebt gekregen (+de weging) in, vult de weging van de komende toets in en hoppa! Je kunt je rekenmachine dus helemaal achterwege laten! Sta je wel allemaal voldoendes en denk je; "deze app heb ik dus niet nodig"? Think twice! Je kan ook berekenen wat voor cijfer je moet halen als je bijvoorbeeld een 7, 8 of 9 wilt staan! Handig!
4 - Sit ups Deze app is er om je buikspieren te trainen, en als je niet zoals mij je elke dag aan het schema houdt heb je binnen no-time een sixpack! Als je deze app nieuw download moet je eerst even een oefening doen, waarna de app een trainingsschema voor je maakt. Je houdt je mobiel horizontaal vast boven je buik en doet het aantal sit ups dat is aangegeven, met tussendoor pauzes. Nadat je dat voltooid hebt moet je aangeven of je het makkelijk, moeilijk of precies goed vond. Aan dat antwoord past de app je schema dagelijks aan! Echt heel handig, en ook nog eens gratis!
5 - Happy Jump Dit is een schattig spelletje die de tijd dood als je je verveeld of moet wachten. Het werkt ongeveer zoals Doodle Jump, alleen ben je nu een schattig puddinkje die regenbogen uitblaast als hij/zij een extra grote coin 'opeet'. Met de coins die je tijdens de games vind kun je de pudding versieren, of bijvoorbeeld verder spelen met een ijsje of cupcake! 100% cute!
6 - ondertussen.nl Nog een nieuwsapp! :) Deze app richt zich vooral op nieuws voor (en door) jongeren. Je leest nieuws over de hele wereld, maar ook nieuwtjes uit Nederland worden opgepikt. Wel lijkt het nieuws soms een beetje op de app wtf.nl (of andersom), maar dit is ook wel logisch. Met de wekelijkse blogartikels onderscheid de app zich ook, en deze zijn leuk om te lezen en geven je een kijkje in iemands anders leven en/of bevatten goede tips voor bepaalde dingen! De app is zeker het downloaden waard, en hij is toch gratis! ;)
7 - My data manager Altijd een dure rekening op de deurmat omdat je weer over je internetabonnement heen bent gegaan? Download snel my data manager! De app houdt bij hoeveel mb je aan internet gebruikt, op wi-fi en mobiel internet. Hij staat 24/7 in je meldingenschermpje, en zo is je internetgebruik ieder moment van de dag simpel te checken en heb je geen last van irritante meldingen. Ook weergeeft het welke apps het meeste internet kosten, ook wel handig om te weten op zich! Ik vind de app heel fijn, want het houdt je goed op de hoogte van je gebruik!
8 - Test My Friends Dit is een soort quiz waarbij jij vragen over je vrienden moet beantwoorden en je vrienden over jou! Een uitgebreidere uitleg kun je lezen in dit artikel! Een erg leuke app in ieder geval! :)
Dit zijn mijn favoriete apps van dit moment, en ik raad ze jullie zeer aan om te downloaden! Alvast een fijn lang weekend hihi, en voor degene die nog vakantie hebben: fijne vakantie!
xxx

maandag 6 mei 2013

Leuke phone cases (+verkoopsite)!

In dit artikel gebruik ik alleen Nederlandse verkoopsites! Binnenkort een artikel met buitenlandse verkoopsites! Kopen is dan op eigen risico, maar de meeste sites zijn 100% betrouwbaar: maar daar binnenkort meer over!
Hoi!
In dit artikel laat ik een paar leuke phone cases zien inclusief de prijs plus de site waar je hem kunt kopen! Hopelijk zitten er voor jullie ook een paar leuke tussen (of allemaal!) en kunnen jullie na dit artikel jullie hoesjesverzameling ietsjes uitbreiden! Enjoy!
Aztec hoesje, in rose en blauw verkrijgbaar €6,95 
(iPhone4)
Hoesje met vlag €11,95
(voor meerdere mobielsoorten)
Hoesje met giraffe, in meerdere diersoorten verkrijgbaar €21,95
(iPhone 5)
Hoesje cassetteband, in meerde kleuren verkrijgbaar €2,11
(Samsung Galaxy S2)
Hoesje Coca Cola €23,95
(iPhone 5)
Hoesje zeepaard €10,30
(HTC One X)
Hoesje Hello Kitty €17,95
(Samsung Galaxy S3)
Hoesje Game Boy €9,95
(iPhone 4)
Dit waren een paar hoesjes die ik spotte on the web, en die ik echt súper tof vond! Het zijn bijna allemaal siliconen hoesjes, daar ben ik nou eenmaal dol op (net zoals de meeste mensen)! Ik heb geprobeerd hoesjes uit te kiezen van verschillende mobielsoorten, maar het is algemeen bekend dat er voor de iPhone's een ruimere keus is aan leuke hoesjes! Maar vergeet vooral niet de vermelde sites te bezoeken! Daar vind je nog véél meer hoesjes, ook voor jou mobiel! Have fun, en stuur me een picture van je nieuwe hoesje als je er een gekocht hebt! Vind ik leuk om te zien! En voor nu, slaap lekker! ;)
xxx

Persoonlijke update #1

Heey!
Vandaag heb ik een persoonlijke update, mijn eerste! Ik hou er niet zo super veel van om over mezelf te praten, maar dit artikeltje was toch even belangrijk om te maken! Ik ga jullie hierin namelijk vooral vertellen wat er gaat gebeuren met de artikels de komende tijd, en eigenlijk is dit artikel dus niet eens erg persoonlijk! Ik ga het proberen kort te houden! :)
Ik ben al een tijdje 'back' op mijn blog, en het bevalt me tot nu toe erg goed! Ik vind het fijn om zo nu en dan artikeltjes te typen, en krijg er steeds meer regelmaat in. Al hoewel... Soms gaan dingen nog erg met moeite! Dit komt voornamelijk omdat de voorgaande periode erg druk en onregelmatig was. Ik was erg druk met school (hè, altijd weer die school als smoes gebruiken: bah! hahaha), sport en andere activiteiten. En onder de categorie 'andere activiteiten' vielen nogal veel dingen; ik kan jullie wel zeggen dat ik mega druk was! Ik had daarom wel artikels voor geschreven om  later te publiceren, maar ik had niet altijd tijd om even snel achter mijn computertje te kruipen om iets te uploaden wat ik al klaar had staan. Dus heel erg sorry daar voor! En ik bied jullie gelijk nogmaals mijn excuses aan, ook in de komende periode zal er niet met regelmaat gepost worden. Ik heb het druuuukkk! Vooral met school, de laatste periode is zeer, maar dan ook erg zeer, belangrijk voor mij! En dat samen met het warme weer... In mijn vrije tijd zit ik dan liever in de tuin dan achter mijn bureautje...  Maar natuurlijk blijf ik schrijven! Ik probeer 2 artikels per week online te zetten, maar ik kan nu al zeggen dat dit me niet altijd gaat lukken: I'm so sorry! Ik weet ook dat ik niet zo heel veel lezers heb, en al helemaal niet veel vaste lezers, dus zo'n probleem zal het niet zijn. Maar ik wilde dit toch maar even melden en alvast sorry zeggen!
Bedankt voor het lezen van mijn niet zo persoonlijke 'persoonlijke update'! 
Kuzzz, :)